Daily Star 11-03-18
We agree with the recent comments by UN High Commissioner for Human Rights that the ongoing atrocities on the Rohingya community in Myanmar should be referred to the International Criminal Court for prosecution. He also stated that there is strong suspicion that what is happening in Myanmar might amount to “acts of genocide” against the minority community. It should be beyond doubt now that since August, the Myanmar authorities have been engaged in ethnic cleansing of its Rohingya population, driving almost 700,000 Rohingyas into Bangladesh. And even though there have been talks of repatriation, there has been a little talk from Myanmar about the fundamental guarantees of safety and restoration of citizenship and human rights which must precede repatriation. And while there has been condemnation after condemnation from the UN, it has failed to act decisively in deterring Myanmar.
বঙ্গানুবাদঃ জাতিসংঘের হাইকমিশনারের সাম্প্রতিক মন্তব্যের সাথে আমরা একত হয়েছি যে, মায়ানমারের রোহিঙ্গা সম্প্রদায়ের উপর চলমান নৃশংসতা আন্তর্জাতিক অপরাধ আদালতে বিচারের জন্য হস্তান্তর করতে হবে। তিনি আরো বলেন যে, এখানে দৃঢ় সন্দেহ আছে যে, মায়ানমার সংখ্যালঘু সম্প্রদায়ের উপর গনহত্যা চালাচ্ছে । এখন এটি সন্দেহাতীত যে, আগস্ট থেকে মায়ানমার কর্তৃপক্ষ রোহিঙ্গাদের উপর গনহত্যায় নিয়োজিত আছে এবং ,৭০০,০০০ রোহিঙ্গাদের বাংলাদেশে শরণার্থী হিসেবে পাঠিয়েছে। এবং যদিও পুনর্বাসনের কথা চলছে, মায়ানমার, নিরাপত্তা, নাগরিকত্ব পুনরায় প্রদান এবং মৌলিক অধিকার যা পুনর্বাসনের পূর্বেই মৌলিক আশ্বাস দেওয়ার কথা সে ব্যাপারে সামান্যই কথা বলেছে।
মন্তব্যসমূহ
একটি মন্তব্য পোস্ট করুন